Prevod od "kao ova" do Slovenački


Kako koristiti "kao ova" u rečenicama:

Vremena kao ova me teraju da shvatim koliko sam u stvari sreæna.
Časi kot je ta, mi pomagajo razumeti kako srečna sem v resnici.
Ima cetiri male bebe... skoro podjednako dobre kao ova.
Ima štiri malčke, skoraj tako dobre kot je tale.
Shvataš li... da u beskraju svemira... verovatno postoji planeta, tamo negde... baš kao ova... gde druga ti fotografiše sada nas.
Se zavedaš,... da v vsem tem vesolju... obstaja neki planet... čisto podoben našemu,... kjer en drugi "ti" fotografira nas.
Kao ova žena koju sam jednom znao, samo nije bilo stvarno, bio je san.
Spominjaš me na damo ki sem jo poznal, ampak ni bila resnična, bila je v sanjah.
Mislim da organizacija kao ova oèekuje takav zahtev.
Mislim, da bodo to tudi pričakovali.
Šta ako ima neka u mojoj prošlosti za koju sam mislio da je pogrešna za mene, a ona u stvari, kao ova košulja, savršeno odgovara?
Kaj če je katera iz moje preteklosti, za katero sem ves čas mislil, da je napačna za mene, pa mi v resnici, kot ta majica, pravzaprav popolnoma paše?
Zelim da imam seks sa devojkama koje izgledaju kao ova!
Hočem seksati s takimi dekleti! Zažigaš!
Poèela sam da pušim kada sam bila vitka i braon, kao ova cigareta.
Ko sem začela, sem bila črna in suha kot one.
Ako me stvarno pitaš koja mi je omiljena... nijedna nije kao ova.
Če pa bi me resno spraševala, katera je moja najljubša, bi moral reči, da je ta.
Ima necega unutrasnjeg biti u vodi sa zivotinjom kao ova.
Ima nekaj notranjega biti v vodi z živaljo kot je ta.
Olupina kao ova predstavlja odliènu osnovu.
Razbitina, kot je tale, je odličen temelj.
Proroèanstva kao ova su taèna Brate Joseph.
Prerokba kot je ta, je čista, brat Joseph.
Hoæu reæi napraviæu jedne sa gumenim uloškom kao ova i još jedne sa drvenom štiklom.
En par bi naredili iz usnja kot je tamle ter en, ki bi imel peto iz lesa.
Izvini što gnjavim, ali znali smo nekoga ko izgleda baš kao ova tvoja prijateljica.
Oprosti ker gnjavim, poznala sva nekoga, ki izgleda prav, kot tvoj prijatelj tukaj.
Ovo je jedno od onih veèeri kada se èovek oseæa kao ova naprava ovde...
Samo... To je eden od tistih večerov, ko se človek počuti kot ta naprava tukaj.
NACA ima standardnu krivu koja je ista kao ova kost.
NACA ima standardno krivuljo ki je enaka kot kost.
Da nisi Agronov momak, krvario bi za zaštitu kao ova mala pizda.
Če ne bi bil Agronov poba, bi te razbil kot tole češpljico.
Ne bih smjela biti u istoj prostoriji kao ova pokretna meta.
Ne bi smela biti v istem prostoru, kot ta premikajoča tarča.
Kao, ova lula, ona lula, svaka lula.
Ta pipa, druga pipa, vsaka pipa.
Njujorèani... ne želim da kažem da ste vi pièkice ali, treba da vidite kako izgleda zima u Minesoti, kao ova.
Ne bom rekel, da ste Newyorčani mevže, vendar bi morali vedeti, kakšna je zima v Minnesoti.
Od sada pa nadalje, ako nas itko bude ugnjetavao, bilo koga, jer i vi ste sada naše.....završit æe kao ova svinja.
Od zdaj naprej, če se kdo hoče igrati z nami, bodo končali kot ta prasec.
Naša najbolja šansa je da ovaj dvolièni lik nije toliko hladna mušterija kao ova Dejzi.
V najboljšem primeru je takole... Dvoličnež ni tako umirjen, kot naša Daisy tukaj.
Kao ova salata, s usranim maslinkama.
Kot ta solata z ogabnimi olivami.
I ja jako volim takve slike -- slika je otprlike iste veličine kao ova ovde.
Rad imam take slike - tale je približno tako velika kot tukaj.
Zapravo, vrlo je verovatno da će ova mišićava osoba završiti kao ova ovde, iscrpljena od tuberkuloze i od trovanja živom za samo nekoliko godina.
Pravzaprav je zelo verjetno, da bo ta mišičnjak končal kot eden od teh, s tuberkulozo in zastrupitvijo s svincem, in to v le nekaj letih.
Pa, nadam se ne čudno kao ova slika.
(Smeh) No -- (Smeh) Upam, da ne tako nerodno kot tista slika.
To znači da dva mozga istih veličina, kao ova dva, od pristojnih 400 grama, treba da imaju isti broj neurona.
To pomeni, da bi dvoje enakih možganov tako kot ti, ki tehtajo 400 gramov, morali imeti podobno število nevronov.
A bilo je i priča kao ova o Sidni, direktorki koja je bila toliko frustrirana jer je njena kompanija važila za najbolju kompaniju za lidere, ali je samo jedan od 50 najboljih bio sposoban da predvodi njihove najvažnije inicijative.
In tu so bile zgodbe o Sidney, generalni direktorici, ki je bila tako razdražena, ker je bilo njeno podjetje pohvaljeno kot najboljše podjetje za voditelje, a je samo eden od 50 najboljših voditeljev pripravljen voditi njihove odločilne pobude.
Njegovi savremenici su crtali lica, kao ova koja vidite ovde. Anfas ili tri četvrtine.
Njegovi sodobniki so delali obraze; take, kot jih vidite tu -- frontalno ali tričetrtinsko.
Dakle kasno prošle godine - u novembru prošle godine - bila je serija eksplozija na bušotinama u Albaniji kao ova u meksičkom zalivu, ali ne toliko velike.
Torej, proti koncu lanskega leta -- novembra lani -- je prišlo do vrste razlitij nafte iz vrtin v Albaniji, podobnih razlitju v Mehiškem zalivu, vendar ne tako velikih.
0.64874005317688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?